MARTA JAZMÍN GARCÍA  | REVISTA AJKÖ KI No 3

MARTA JAZMÍN GARCÍA | REVISTA AJKÖ KI No 3

 

 

 

 

EN SUSPENSO

 

 

Hay una cierta gradación en los lamentos.

 

Como un cuerpo que es más pesado o

una ausencia más hueca.

 

 

Se habla incluso

de fechas específicas: nacimiento

espesor caducidad

muerte prematura.

 

 

La memoria es cercanía en suspenso que sonríe sus tristes anaqueles.

 

No sabemos el peso del dolor hasta que un día

no pesa.

 

                                                                                               (En: El sitio del relámpago, 2021).

 


 

NO SÉ OTRA FORMA DE DECIR

 

antídoto vuelo valentía.

 

Me sale pronunciar culebra

araña viuda pájaro muerto vacío.

 

Sé muy bien que la realidad sucede primero que sus nombres.

y que antes de la formación del mundo ya habitaban losmiedos

en la boca.

 

Así en su forma real

 

de letras no concebidas.

 

En sus cuerpos sin inventar fríos

estampados peludos cóncavosgravitantes.

 

 

El lenguaje siempre ha sido eso:

 

una procesión de animales peligrosos que no nos atrevemos

morder.

 

                                                                                                                        (En: Luz fugitiva, 2014).

 


 

SALMO VERTICAL

 

 

Ha llovido mucho desde entonces y todavía nocomprendo

de dónde viene ese sonido de cristales y ausenciasque parece apagar

el resto de las cosas.

 

 

¿Es la sed de la tierra quien llama?

 

¿Es un cielo desplomado lo que quema?

(En: El sitio del relámpago, 2021).                                                                                                                                        

 


 

EL PESO DE LOS CUERPOS

 

 

Esta cumbre derrite los precipicios.

 

Como un vapor de la tierra

ha diluido sus pasos para

confundirse con la atmósfera.

 

Aquí todo es asunción y esfinge.

 

 

Suspensos, abrigamos las manos contemplando estaaltura

y olvidamos el peso de los cuerpos.

 

Esta cumbre irriga la gravedad

como a una semilla de piedra.

 

Nadie ha podido detener esa niñez que crece.

(En: El sitio del relámpago, 2021).                                                                                                                                        

 


 

NOVA

 

 

Las estrellas tienen miedo

de la tierra. Incrustan

sus filos en el cielo.

 

Toda estrella está enferma

de sí misma y de otros

 

Les agobian constelaciones

que no conocen.

 

Todo el cielo es el fulgor de quien lo mira.

(En: El sitio del relámpago, 2021). 

 


 

Marta Jazmín García (Puerto Rico, 1983): Ha publicado Luz fugitiva (2014); El único refugio son los párpados (2020) y El sitio del relámpago(2021). Poemas suyos han sido publicados en revistas nacionales e internacionales como La Raíz Invertida, Descontexto, Distropika, La pequeña, Nueva York Poetry Review, El Cautivo, Círculo de Poesía, Ping Pong, Fracas, entre otras. Figura entre los escritores galardonados con la beca Letras boricuas, que otorga la Mellon Foundation junto con la Fundación Flamboyán, segunda cohorte 2022. Sus poemas han sido traducidos parcialmente al francés, italiano, portugués y papiamento. Posee un doctorado en Filología de la Universidad Complutense de Madrid. Ofrece cursos de literatura y escritura creativa a nivel universitario.

 

CURADURÍA: Yordan Arroyo (Costa Rica).